融合双语创意，传承文化精髓——德安一中举行初三语文英语趣味活动

九江新闻网讯　2025年10月10日，一场以“制作灯笼”和“手绘扇子”为主线的语文英语趣味活动在德安一中举办。活动融合语文古诗文与英语学习，吸引数百名学生积极参与。学生在实践中锻炼语言能力，加深对传统文化的理解。现场展出的灯笼、扇子等手工作品色彩纷呈、创意频现，成为活动亮点。

本次活动设置“制作灯笼”与“手绘扇子”两大环节，旨在以趣味方式打破学科壁垒，促进语言综合运用。在“制作灯笼”环节，同学们利用竹棍、彩纸等材料，亲手制作各式灯笼，并配以中英文谜语。参与者需通过双语猜谜，既锻炼英语思维，也加深对传统文化的认知。指导教师表示，此类沉浸式学习有效激发了学生的参与热情，不少作品如“中秋主题灯笼”等，生动展现了节日文化与语言实践的有机融合。

在“手绘扇子”环节，同学们围绕古诗词主题进行创作，在扇面绘制图案并配以中英译文。翻译过程中，学生不仅提升语言表达能力，也进一步领略古诗文的韵律与意境。初三八班胡子榆同学以《如梦令》为灵感创作的扇面广受好评，她表示：“将古诗翻译成英语，让我更深入地体会到诗歌的节奏与美感。”

活动最后，学校为优秀作品颁奖，同学们手持奖状与作品合影留念，现场气氛温馨热烈。

本次语文英语趣味活动不仅丰富了校园文化生活，也为学生搭建起跨语言传承中华文化的实践平台。同学们在动手创造中感悟语言魅力，增强文化自信，实现了学科融合与素养提升的双重目标。

（德安一中供稿）