濂溪区外国语学校英语组“用英语说中华故事”现场活动圆满举行

九江新闻网讯（万晨晨）2025年12月4日，濂溪区外国语学校五楼会议厅内掌声阵阵、氛围热烈。为搭建语言实践平台、传承中华优秀传统文化，濂溪区外国语学校英语组精心策划的“用英语说中华故事”现场活动成功举办。全校师生代表、英语教学骨干及文化爱好者齐聚一堂，共同见证传统故事与英语表达的精彩碰撞。

活动在轻快的氛围中拉开帷幕。来自濂溪区外国语学校3年级至8年级组的参与者依次登台，以流畅的英语表达、生动的肢体语言和创意十足的呈现形式，让一个个经典中华故事焕发新生。初中组学生以《花木兰》为题，用清晰的发音和饱满的情感重现了“替父从军”的巾帼传奇，展现出少年对责任与勇气的理解；还有参与者选择《愚公移山》等经典篇目，或结合PPT展示文化背景，或加入英文诗歌改编，或通过互动问答调动现场气氛，让观众在沉浸式体验中感受传统文化的魅力与英语表达的活力。

评委团由英语学科九年级组教师陈颖、陈燕琴、黄莹以及实习生代表组成，他们从语言流畅度、故事完整性、文化传达准确性、创意表现等维度进行专业点评，既肯定了参与者对故事内核的精准把握和英语应用能力的扎实功底，还提出了“加强文化专有名词的英文适配”“优化叙事节奏”等针对性建议。学生们用英语分享自己最爱的中华故事，部分低年级学生还展示了简单的英文故事片段，氛围热烈而温馨。

“语言是文化传播的桥梁”，这次活动不仅让学生在实践中提升了英语听说能力，更让他们深入理解了传统故事背后的文化内涵和价值理念。活动组织者、英语组组长万晨晨表示，未来英语组将持续开展此类跨文化实践活动，推动中华优秀传统文化的国际化表达，助力学生成为兼具语言能力与文化自信的跨文化交流使者。

此次濂溪区外国语学校“用英语说中华故事”搭建了传统文化与国际语言的沟通桥梁，让中华故事在英语表达中绽放新的光彩，为文化传承与语言教学融合发展注入了新活力。