武宁二中高中校区举办“英语讲中国故事”特色活动

九江新闻网讯（王娟 邹茫茫）当流利英语遇上中华文脉，当青春演绎碰撞经典故事，一场充满创意与温情的语言盛宴精彩上演！为深耕英语语言实践，厚植学生文化自信，近日，武宁二中高中英语组精心举办“英语讲中国故事”特色主题活动。学生们各展所长，用配音、话剧、相声、演讲等多样形式，以英语为桥，传文化之美，带来了一场看点十足、惊喜不断的视听盛宴。

活动现场掌声不断、高潮迭起，每一个节目都凝聚着同学们的用心与巧思，尽显青春朝气与扎实的英语素养：趣味配音欢乐满满，口语实力惊艳全场。呆萌可爱的《小猪佩奇》配音，同学们语调俏皮、风趣幽默，用地道的英语演绎经典动画片段，轻松诙谐的氛围瞬间点燃全场；热血励志的《功夫熊猫》配音，大家发音标准清晰，精准贴合角色情绪，将角色性格展现得淋漓尽致；史诗大片《金陵十三钗》配音，小组同学配合默契十足，情绪饱满共情，声线演绎贴合人物心境，呈现出震撼人心的舞台效果，让全场观众深深沉浸其中。原创相声新意十足，趣讲传统节日文化。两位同学带来中国传统节日英文相声，节目内容全程原创，台词搞笑又接地气，用幽默的英语对话把传统节日的习俗与文化讲得妙趣横生，既展现了超强的原创能力与英语表达力，又让传统节日文化变得趣味盎然。

经典话剧匠心演绎，舞台表演精彩纷呈。英文话剧《雷雨》诚意满满，同学们精心准备了契合剧情的服装，发音标准流畅，舞台表现力十足，将剧中人物的情感纠葛与时代底色完美呈现，舞台氛围感拉满；爆款古风片段《甄嬛传》之滴血认亲，故事情节跌宕精彩，演员们表演入木三分、生动传神，英文台词流畅自然，复刻经典名场面；《三顾茅庐》表演生动活泼，演员们鲜活演绎三国经典故事，结尾向观众投放棒棒糖的环节别开生面，创意十足，瞬间拉近与观众的距离，掀起全场小高潮；最后《剑影里的红星》设计新颖独特，以梦境巧妙引入故事，剧情层层递进，同学们表演生动形象，用英语演绎红色故事，传递家国情怀。

主题演讲声情并茂，尽显巾帼风采。《花木兰》英文演讲中，同学们发音标准、语调铿锵，讲述内容生动且富有感染力，将花木兰替父从军的忠孝与勇敢娓娓道来，赢得全场阵阵喝彩。

一把折扇，一袭汉服，一段流传千年的西湖烟雨，在少年们的舞台上，缓缓舒展，这场展演，不只是对《白蛇传》的复刻，更是同学们用自己的方式，读懂了传说里的深情与勇气，他们用一场充满古韵的展演，让我们再一次遇见，那个流传了千年的东方浪漫。

当课本里的文字变成舞台上的鲜活演绎，《范进中举》不再是遥远的科举故事。同学们用一场课本剧，把封建科举制度下的世态炎凉、人性百态，搬到了我们眼前。台上的每一句台词、每一个动作，都是对经典的再解读，也是少年们与百年文学的一次对话。

当古老神话遇上少年演绎，当东方浪漫邂逅英文台词，同学们把嫦娥奔月的千年传说，讲出了新的光彩。这场表演，不只是一次戏剧展演，更是一次少年们的文化告白：他们以英语为桥，把中国神话的浪漫，传递给了更多人，让世界听懂东方的诗意。他们以汉服为媒，还原了传统服饰的雅致，让古韵之美在舞台上绽放。他们以演绎为笔，赋予了古老传说新的生命力，让嫦娥奔月的故事，在少年的讲述里，永远鲜活。

课桌化作审判席，台词化作辩词，同学们用创意的舞台形式，让这则古老的寓言，跳出了课本的局限，变得鲜活而深刻。不只是对寓言的简单演绎，更是一次少年们对“善良与智慧”的深度思考。

一席鸿门宴，千年风云事。以舞台为楚汉，以演绎为笔墨，重现了这场刀光剑影里的千古饭局，舞台之上，风云再起。每一句台词、每一个动作，都藏着你们对“项庄舞剑，意在沛公”的理解，把课本里的紧张与博弈，搬到了舞台中央。

精彩的表演落下帷幕，激动人心的颁奖环节随即登场。经过评委们公平、公正、公开的严格评审，结合各节目舞台表现、语言功底、创意设计等多方面综合打分，本次活动最终评选出一、二、三等奖，对所有用心付出、展现风采的参赛团队与个人予以肯定。颁奖现场掌声雷动，获奖同学依次上台领奖，脸上洋溢着自豪与喜悦。二中副校长冯海峰为荣获一等奖的班级及个人颁发荣誉证书与精美奖品，以此鼓励大家再接再厉，在英语学习与文化传播的道路上不断前行，这份认可与嘉奖，既是对同学们出色表现的高度赞扬，也为本次主题活动增添了满满的仪式感。

此次“英语讲中国故事”特色活动，打破了课堂学习的局限，将英语语言运用与中华优秀传统文化、红色文化深度融合。同学们在编排、表演、表达的过程中，既锤炼了英语发音、口语表达、团队协作等综合能力，又深刻感悟了中国故事的深厚底蕴，真正做到了在学英语、用英语的过程中，坚定文化自信，传承中华文化。

以语言为翼，载文化远航。未来，武宁二中将继续搭建更多特色实践平台，让学子们以青春之姿，用世界语言讲好中国故事，做中华文化的积极传播者！